"כסף יעוור עיני חכמים ויסלף דברי צדיקים"
מקור
ספר דברים, טז, יט: "לֹא־תַטֶּה מִשְׁפָּט לֹא תַכִּיר פָּנִים וְלֹא־תִקַּח שֹׁחַד כִּי הַשֹּׁחַד יְעַוֵּר עֵינֵי חֲכָמִים וִיסַלֵּף דִּבְרֵי צַדִּיקִם".
מי אמר למי ולמה?
כאמור ציטוט מהתנ"ך, והכוונה שכסף יגרום לאנשים לסטות מדרך הישר, שהכוונה בעיקר לשוחד.
מקור
ספר דברים, טז, יט: "לֹא־תַטֶּה מִשְׁפָּט לֹא תַכִּיר פָּנִים וְלֹא־תִקַּח שֹׁחַד כִּי הַשֹּׁחַד יְעַוֵּר עֵינֵי חֲכָמִים וִיסַלֵּף דִּבְרֵי צַדִּיקִם".
מי אמר למי ולמה?
כאמור ציטוט מהתנ"ך, והכוונה שכסף יגרום לאנשים לסטות מדרך הישר, שהכוונה בעיקר לשוחד.
חוסר דיוק משווע הגובל בבורות.
השבמחקלא נאמר "כסף יעוור עיני חכמים ויסלף דברי צדיקים".
כן נאמר " שוחד יעוור עיני חכמים ויסלף דברי צדיקים".
שוחד יכול להיות כסף, אך לא רק כסף ולכן אין להציג את הציטוט בצורתו המסולפת (המילה כסף בראש המשפט) כציטוט מקור.